Termini e condizioni d'uso
In vigore dal 12 agosto 2026 · versione 2026-08-12
1. Chi mette a disposizione Quotine
Quotine è un servizio messo a disposizione da Jegor Levkovskiy («noi», «Quotine»), raggiungibile all'indirizzo quotine.it e attraverso l'applicazione Quotine per dispositivi mobili. I dati completi di identificazione e contatto sono riportati al punto 16.
Usando Quotine — visitando il sito, creando un account o utilizzando l'applicazione — accetti questi termini. Se non li accetti, non puoi usare il servizio: l'accettazione è richiesta esplicitamente al primo accesso e viene registrata con la data e la versione del documento accettato.
2. Che cos'è Quotine
Quotine è uno strumento personale di registrazione e consultazione dei propri investimenti. Serve a tenere in un unico posto cose che di solito stanno sparse — azioni ed ETF presso uno o più intermediari, quote di società non quotate, conti deposito, obbligazioni, beni reali — e a vederne l'andamento nel tempo.
Quotine fa tre cose:
- conserva i dati che inserisci tu (operazioni, importi, date, percentuali di possesso, valutazioni dichiarate);
- recupera da fonti pubbliche le quotazioni dei titoli quotati e i tassi di cambio, quando disponibili;
- mette insieme le due cose e ne mostra il risultato: quanto vale oggi, quanto è costato, com'è cambiato nel tempo, come è distribuito.
Quotine non è un intermediario, non esegue ordini, non detiene denaro né strumenti finanziari, non si collega ai tuoi conti e non ha alcun rapporto con la tua banca o con il tuo broker. Nulla di quello che fai su Quotine ha effetto sui tuoi investimenti reali.
3. Quotine non è consulenza finanziaria
Questo è il punto più importante del documento.
Jegor Levkovskiy non è un intermediario finanziario, non è una banca, non è una società di intermediazione mobiliare, non è un consulente finanziario autonomo né una società di consulenza finanziaria, e non è iscritto ad albi o registri di operatori del settore. Non è autorizzato né vigilato da Banca d'Italia, da Consob o da altra autorità di vigilanza, e non svolge alcuno dei servizi e delle attività di investimento previsti dal Testo unico della finanza (d.lgs. 58/1998).
In particolare, e senza che l'elenco sia esaustivo, Quotine non:
- fornisce raccomandazioni personalizzate o generiche di investimento, né consulenza in materia di investimenti ai sensi dell'art. 1, comma 5, lettera f) del Testo unico della finanza;
- suggerisce di comprare, vendere, mantenere, sottoscrivere o rimborsare uno strumento finanziario;
- esprime giudizi, valutazioni, rating o opinioni sulla qualità, sulla convenienza o sul rischio di uno strumento, di un emittente o di un settore;
- elabora previsioni, proiezioni, simulazioni di rendimento, obiettivi di prezzo o scenari futuri;
- svolge analisi finanziaria, ricerca in materia di investimenti o produzione di raccomandazioni ai sensi del Regolamento (UE) 596/2014;
- valuta l'adeguatezza o l'appropriatezza di un investimento rispetto alla tua situazione, ai tuoi obiettivi, alla tua esperienza o alla tua capacità di sopportare perdite;
- presta servizi di gestione di portafogli, ricezione e trasmissione di ordini, esecuzione di ordini o collocamento;
- svolge attività di intermediazione assicurativa, creditizia o fiscale, né fornisce consulenza legale, contabile o tributaria.
Quello che Quotine mostra è la descrizione oggettiva e puntuale di dati passati: quanto hai speso, quanto valgono oggi le posizioni ai prezzi che risultano dalle fonti utilizzate, che differenza c'è fra le due cose e come quella differenza è cambiata giorno per giorno. Gli avvisi che l'applicazione mostra — per esempio che una posizione è in perdita, che si muove più del solito o che pesa molto sul totale — sono constatazioni aritmetiche su dati storici calcolate con soglie fisse e uguali per tutti, non segnali operativi e non inviti ad agire in un senso o nell'altro. Il fatto che un numero venga messo in evidenza non significa che quella posizione debba essere comprata, venduta o modificata.
Le decisioni di investimento sono tue, le prendi in autonomia e ne sopporti per intero le conseguenze. Gli investimenti comportano rischi, compresa la perdita totale del capitale, e i risultati passati non sono indicativi di quelli futuri. Prima di prendere qualunque decisione, rivolgiti a un soggetto abilitato.
4. Chi può usare Quotine
Puoi usare Quotine se hai compiuto 18 anni e hai la capacità di agire. Il servizio è destinato all'uso personale e non professionale: non puoi usarlo per gestire il patrimonio di terzi nell'ambito di un'attività professionale, né per fornire servizi ad altri.
A ciascuna persona corrisponde un account, identificato dall'indirizzo email con cui si accede. Sei tenuto a fornire un indirizzo email di cui hai il controllo.
5. Il tuo account e l'accesso
Quotine non usa password: si accede con un codice numerico di sei cifre inviato per email, valido dieci minuti e utilizzabile una volta sola. Questo significa che chiunque abbia accesso alla tua casella di posta può accedere al tuo account: la protezione della casella è parte della protezione dei tuoi dati ed è a tuo carico.
Sull'applicazione mobile, dove il dispositivo lo consente, l'accesso alla sessione salvata è protetto dallo sblocco biometrico o dal codice del dispositivo. Anche in questo caso la sicurezza del dispositivo è a tuo carico.
Se ritieni che qualcuno abbia avuto accesso al tuo account, scrivici all'indirizzo privacy@quotine.it: chiuderemo le sessioni attive.
6. I dati che inserisci sono tuoi e sono tua responsabilità
Quotine lavora su quello che scrivi tu. Non si collega ai tuoi conti, non importa automaticamente i movimenti e non ha modo di verificare se quello che hai inserito corrisponde alla realtà.
Sei responsabile dell'esattezza, della completezza e dell'aggiornamento dei dati che inserisci, comprese le date, le quantità, i prezzi, le commissioni, le percentuali di possesso e le valutazioni dichiarate dei beni non quotati. Un dato sbagliato produce un risultato sbagliato, e Quotine non può accorgersene.
Quotine non è un registro contabile né fiscale: i valori mostrati — in particolare il prezzo medio di carico e le plusvalenze e minusvalenze — sono calcolati per finalità di lettura personale e non secondo i criteri fiscali applicabili. Non usarli per adempimenti tributari: per quelli fanno fede i documenti del tuo intermediario.
7. Quotazioni, cambi e fonti esterne
Le quotazioni dei titoli e i tassi di cambio sono recuperati da fonti pubbliche di terzi, gratuite e non contrattualizzate. Non ne siamo l'autore e non abbiamo alcun controllo su di esse.
Di conseguenza, e nei limiti consentiti dalla legge, non garantiamo che i prezzi mostrati siano esatti, completi, aggiornati in tempo reale o riferiti alla sede di negoziazione su cui hai operato tu. I prezzi sono di norma chiusure giornaliere aggiornate una volta al giorno, possono essere differiti, possono mancare per alcuni giorni o per alcuni strumenti, e per gli strumenti in valuta diversa dall'euro dipendono anche dal tasso di cambio utilizzato.
Quando il prezzo di uno strumento non è disponibile, Quotine lo dice e mostra la data a cui risale l'ultimo dato: non inventa un valore e non finge che il dato sia aggiornato. I valori delle posizioni non quotate, per loro natura, restano fermi all'ultima valutazione dichiarata da te.
8. Come vengono fatti i calcoli
I calcoli sono aritmetica su dati storici: somme, differenze, percentuali, medie ponderate. Non contengono modelli previsionali, stime, ponderazioni discrezionali o valutazioni di merito.
Alcune convenzioni di calcolo sono necessariamente scelte nostre — per esempio il criterio con cui si determina il prezzo medio di carico, il modo in cui i versamenti e i prelievi vengono esclusi dal rendimento di periodo, o il modo in cui una partecipazione non quotata viene valorizzata all'ultima valutazione nota. Sono convenzioni ragionevoli e applicate in modo uniforme, ma non sono l'unico modo possibile di fare quei conti e possono differire da quelle usate dal tuo intermediario. Le differenze rispetto ai rendiconti ufficiali non costituiscono un difetto del servizio.
9. Disponibilità del servizio
Quotine è offerto «così com'è» e «come disponibile». Facciamo il possibile perché funzioni, ma non garantiamo che sia sempre raggiungibile, ininterrotto, privo di errori o compatibile con ogni dispositivo.
Il servizio può essere sospeso per manutenzione, aggiornamento, problemi tecnici o cause non dipendenti da noi, compresi i disservizi dei fornitori di hosting, di posta e delle fonti dei prezzi. Ci riserviamo di modificare, limitare o interrompere in tutto o in parte il servizio, dandone avviso con ragionevole anticipo quando possibile e comunque in tempo utile perché tu possa esportare o recuperare i tuoi dati.
Il servizio è oggi gratuito. Se in futuro dovessero essere introdotte funzioni a pagamento, saranno chiaramente indicate come tali e non riguarderanno l'uso già in corso senza il tuo consenso.
10. Uso corretto del servizio
Non puoi:
- accedere o tentare di accedere ad account, dati o parti del servizio che non ti appartengono;
- estrarre dati in modo massivo o automatizzato, sovraccaricare l'infrastruttura, aggirare i limiti di frequenza delle richieste o le misure di sicurezza;
- usare le interfacce di programmazione al di fuori dell'applicazione e del sito ufficiali, o con chiavi di accesso non rilasciate a te;
- decompilare, disassemblare o effettuare reverse engineering del software, salvo nei limiti inderogabili di legge;
- inserire contenuti illeciti, offensivi o che violino diritti di terzi;
- usare il servizio per finalità illecite, tra cui il riciclaggio, l'evasione fiscale o l'elusione di obblighi di legge.
In caso di violazione possiamo sospendere o chiudere l'account, dandone comunicazione salvo che la legge lo vieti.
11. Proprietà intellettuale
Il software, l'interfaccia, i testi, la grafica, il nome «Quotine» e il logo appartengono a Jegor Levkovskiy o ai rispettivi titolari e sono protetti dalla legge. L'accesso al servizio non trasferisce alcun diritto su di essi: ti è concessa una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile a usare il servizio secondo questi termini.
I dati che inserisci restano tuoi. Non ne acquisiamo la titolarità e non li usiamo per finalità diverse dall'erogazione del servizio, come descritto nell'informativa privacy. I marchi, i nomi degli strumenti finanziari e le denominazioni degli emittenti citati appartengono ai rispettivi titolari e sono usati a soli fini identificativi.
12. Limitazione di responsabilità
Nei limiti massimi consentiti dalla legge, non rispondiamo dei danni derivanti da:
- decisioni di investimento o disinvestimento prese sulla base di quanto visualizzato su Quotine;
- inesattezza, incompletezza, ritardo o indisponibilità delle quotazioni e dei cambi forniti da terzi;
- errori nei dati inseriti dall'utente;
- indisponibilità temporanea del servizio o perdita di dati non imputabile a nostra colpa;
- accessi non autorizzati resi possibili dalla compromissione della casella di posta o del dispositivo dell'utente.
Nulla in questi termini esclude o limita la nostra responsabilità per dolo o colpa grave, per morte o lesioni personali, né i diritti che la legge riconosce in modo inderogabile ai consumatori: le limitazioni sopra descritte operano solo entro tali limiti.
13. Chiusura dell'account
Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento, senza motivazione e senza costi, dalla sezione «Gestisci account» dell'applicazione o scrivendo a privacy@quotine.it.
Alla chiusura vengono cancellati l'indirizzo email, il nome e il cognome associati all'account, e vengono chiuse tutte le sessioni attive e revocate le registrazioni per le notifiche. I dati di portafoglio restano conservati in forma anonima, cioè privati di ogni collegamento con te e senza che sia possibile risalire alla tua identità: da quel momento non sono più dati personali e non sono più recuperabili né riassociabili al tuo account, nemmeno da noi. La chiusura è quindi definitiva e non reversibile.
Se vuoi conservare i tuoi dati, esportali o annotali prima di procedere.
14. Modifiche a questi termini
Possiamo aggiornare questi termini, per esempio per adeguarli a modifiche del servizio o della legge. La versione in vigore è sempre pubblicata su questa pagina con la data di decorrenza.
Le modifiche sostanziali ti verranno comunicate con ragionevole anticipo — via email o attraverso l'applicazione — prima che entrino in vigore. Se non le accetti puoi chiudere l'account: l'uso del servizio dopo l'entrata in vigore vale come accettazione.
15. Legge applicabile e foro competente
Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Se sei un consumatore, restano applicabili le disposizioni inderogabili più favorevoli previste dalla legge del Paese in cui risiedi abitualmente.
Per ogni controversia, se sei un consumatore è competente in via esclusiva il giudice del luogo in cui risiedi o hai eletto domicilio. Se non sei un consumatore, è competente il foro del luogo in cui ha sede il titolare del servizio.
Puoi inoltre ricorrere alla piattaforma europea di risoluzione online delle controversie, raggiungibile all'indirizzo consumer-redress.ec.europa.eu, o agli organismi di mediazione previsti dalla legge italiana.
16. Contatti
Titolare del servizio: Jegor Levkovskiy.
Sede: Via Montanari 6D, 20021 Bollate (MI), Italia.
Email: privacy@quotine.it.
Sito: quotine.it.
Per il trattamento dei dati personali vedi l'informativa privacy.